Polityka prywatności i plików cookie

Administrator danych

Właściciel

Pau Romaní

Adres siedziby

Passeig Mare de Déu del Coll 70, 08023 Barcelona, Hiszpania

NIF

23928922K

E-mail

promani.webs@gmail.com

Podsumowanie

Jeśli do nas piszesz

Gdy piszesz do nas przez formularz kontaktowy, przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, powód, treść wiadomości oraz, w zależności od powodu, zgłaszany link lub prawo, z którego chcesz skorzystać, wyłącznie po to, aby Ci odpowiedzieć i załatwić Twoją sprawę. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w udzieleniu Ci odpowiedzi, a jeśli chcesz skorzystać ze swojego prawa, prawny obowiązek odpowiedzi. Wiadomości trafiają do nas e-mailem, a ich treść nie jest przechowywana na stronie, która przez rok przechowuje jedynie rejestr wysyłanych przez nią e-maili (adres i temat). W naszej poczcie przechowujemy je przez czas potrzebny do załatwienia sprawy, a potem do roku, na wypadek gdybyśmy musieli wykazać, jak to zrobiliśmy.

Jeśli piszesz do firmy przez jej wizytówkę

Każda wizytówka ma formularz do kontaktu z firmą. Za jego pomocą przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, temat i wiadomość, aby przekazać je firmie: jeśli firma podała nam kontaktowy adres e-mail, wiadomość trafia bezpośrednio na ten adres i od tej chwili przetwarza ją firma; w przeciwnym razie trafia do nas. Podstawą jest Twoja własna prośba. Przechowujemy kopię wiadomości na stronie, z datą i odbiorcą, przez okres podany w podsumowaniu; potem jest usuwana.

Jeśli prosisz o wycenę z listy

Listy mają formularz zapytania ofertowego. Za jego pomocą przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, telefon, jeśli go podasz, i to, czego potrzebujesz, aby przekazać zapytanie wyróżnionym firmom z tej listy, które podały nam kontaktowy adres e-mail (najwyżej kilku, po kolei); jeśli takich nie ma, trafia do nas. Od chwili otrzymania każda firma przetwarza Twoje dane na własny rachunek, aby Ci odpowiedzieć. Podstawą jest Twoja zgoda, którą wyrażasz, zaznaczając pole, i możesz ją wycofać w każdej chwili, pisząc do nas. Przechowujemy zapytanie na stronie, z datą, odbiorcami i zaszyfrowanym odciskiem Twojego adresu IP, przez okres podany w podsumowaniu; potem jest usuwane. Wysyłamy Ci e-mail z potwierdzeniem, który nie powtarza tego, co napisałeś.

Jeśli zgłaszasz dodanie lub zmianę swojej firmy

Za pomocą formularza „Dodaj swoją firmę” przetwarzamy przesłane przez Ciebie dane firmy (nazwę, adres, telefon, stronę internetową, godziny otwarcia, opis, zdjęcia, linki, link do jej wizytówki w Google, który sprawdzamy, aby uzupełnić zgłoszenie, oraz Twoje uwagi), recenzje wybrane lub dodane przez Ciebie w ramach planu Wyróżniony oraz Twój adres e-mail, aby sprawdzić zgłoszenie, opublikować wizytówkę, jeśli ją zaakceptujemy, i kontaktować się z Tobą. W tych e-mailach informujemy Cię też o korzyściach dla firm. Podstawą jest Twoje własne zgłoszenie. Dane firmy są publikowane na stronie po akceptacji zgłoszenia; Twój adres e-mail nie jest publikowany, podobnie jak kontaktowy adres e-mail podany nam w ramach planu Wyróżniony: trafiają na niego wiadomości, które odwiedzający wysyłają Ci z Twojej wizytówki. Zaakceptowane zgłoszenia przechowujemy, dopóki istnieje wizytówka (i co najmniej rok od wysłania zgłoszenia), a odrzucone przez rok od wysłania zgłoszenia.

Aby sprawdzić, czy wpisany przez Ciebie adres e-mail należy do Ciebie, wysyłamy Ci link: zgłoszenie dociera do nas dopiero po jego kliknięciu, a jeśli nie klikniesz go w ciągu 48 godzin, zgłoszenie zostaje usunięte wraz z tym, co przesłałeś. Aby zarządzać swoją wizytówką (poprawić ją, wyróżnić lub usunąć), wpisujesz swój adres e-mail w zarządzaniu swoją firmą, a ponadto porównujemy go z opublikowanymi danymi wizytówki, aby ustalić, czy jest Twoja. Zapisujemy Twój adres e-mail wraz ze zgłoszeniem, datą i Twoim adresem IP; na ten adres wysyłamy Ci potwierdzenie otrzymania.

Jeśli wykupisz plan Wyróżniony

Aby obsługiwać subskrypcję, przetwarzamy dane dotyczące zakupu i rozliczeń (imię i nazwisko lub nazwę firmy, adres, numer identyfikacji podatkowej, adres e-mail, plan i płatności). Płatności przetwarzają operatorzy płatności (Stripe, Inc. (Stany Zjednoczone), PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luksemburg)) we własnym imieniu, jako administratorzy tych danych: nie widzimy ani nie przechowujemy danych Twojej karty. Podstawą jest umowa, a faktury i dane rozliczeniowe przechowujemy przez okres wymagany przez przepisy podatkowe.

Dane firm z katalogu

Ten katalog publikuje informacje o firmach i specjalistach: nazwę, adres, telefon, stronę internetową, godziny otwarcia, zdjęcia, kategorię, ocenę i recenzje. Pozyskujemy je z publicznie dostępnych źródeł, przede wszystkim z wizytówek, które same firmy publikują w Mapach Google, oraz z informacji przesyłanych nam przez firmy. Jeśli firmę prowadzi osoba fizyczna (specjalista lub osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą), dane te są danymi osobowymi.

• Cel: umożliwienie odbiorcom znajdowania i porównywania firm (obszar: Polska).
• Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes, a także interes odbiorców, w oferowaniu i otrzymywaniu informacji o firmach, które już same publicznie się przedstawiły. Publikujemy wyłącznie dane służbowe, te same, które firma upubliczniła, aby można ją było znaleźć.
• Okres: dopóki firma działa lub do czasu, gdy poprosi nas o usunięcie wizytówki.
• Twoje prawa: jeśli Twoja firma jest w katalogu, możesz w każdej chwili poprawić jej dane, sprzeciwić się publikacji lub poprosić o usunięcie wizytówki w zarządzaniu swoją firmą, krótko podając powód. Gdy usuwamy wizytówkę, przekazujemy ją producentowi oprogramowania strony, który wpisuje ją do swojego rejestru wykluczeń: nie zostanie ponownie opublikowana na żadnej stronie utworzonej za pomocą tego oprogramowania (zob. „Oprogramowanie strony”).

Opisy firm są redagowane z pomocą usług sztucznej inteligencji, do których przesyłamy publiczne dane firmy i treść jej recenzji; nie przesyłamy im danych osób odwiedzających stronę.

Ponieważ nie zawsze mamy możliwość skontaktowania się z każdą firmą, a zrobienie tego ze wszystkimi wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku, udostępniamy te informacje wszystkim tutaj (art. 14 ust. 5 lit. b) rozporządzenia (UE) 2016/679).

Recenzje i ich autorzy

Recenzje pochodzą głównie z Map Google i są wyświetlane z imieniem lub nazwą oraz zdjęciem, które ich autor wybrał tam do wyświetlania; zdjęcie jest ładowane z serwerów Google. Firmy z planem Wyróżniony mogą dodawać recenzje, które przesyłają nam jako recenzje swoich klientów. Niektóre recenzje mogą być wyświetlane w tłumaczeniu automatycznym. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes odbiorców w poznaniu opinii innych klientów. Nie sprawdzamy, czy ich autorzy byli klientami firmy. Jeśli napisałeś recenzję i nie chcesz, aby się tu pojawiała, napisz do nas przez stronę kontaktową, wybierając powód „Moje dane osobowe” i podając link do strony, a usuniemy ją; Twoje imię lub nazwa zostaną wpisane do rejestru wykluczeń producenta oprogramowania strony, aby Twoje recenzje nie zostały ponownie opublikowane na żadnej stronie utworzonej za pomocą tego oprogramowania.

Reklamy Google

Ta strona wyświetla reklamy Google. Google i inni dostawcy używają plików cookie, aby wyświetlać reklamy na podstawie Twoich wcześniejszych wizyt na tej i innych stronach. Reklamowy plik cookie Google pozwala Google i jego partnerom wyświetlać Ci reklamy na podstawie Twoich wizyt. Możesz wyłączyć reklamy spersonalizowane w ustawieniach reklam Google, a w przypadku innych dostawców na stronach www.aboutads.info i www.youronlinechoices.eu. Więcej informacji: jak Google wykorzystuje informacje ze stron, które korzystają z jego usług.

Inne sieci reklamowe

Strona wyświetla też reklamy z sieci: Adsterra. Te sieci i ich reklamodawcy używają plików cookie i podobnych technologii, aby wyświetlać reklamy, ograniczać liczbę wyświetleń tej samej reklamy, mierzyć wyniki i zapobiegać oszustwom. Każda sieć wyjaśnia w swojej polityce, jak przetwarza dane:

• Adsterra

Bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom

Aby ograniczyć liczbę wysyłek, używamy przez maksymalnie godzinę cyfrowego odcisku Twojego adresu IP. Jeśli w zarządzaniu swoją firmą prosisz o usunięcie wizytówki lub o zmianę, zapisujemy Twój adres IP wraz z wnioskiem, aby móc wykazać, kto o to prosił. Przechowujemy też, w skróconej formie, adres IP wysyłek, które system blokuje jako automatyczne. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w ochronie strony.

Sprawdzanie, kto prosi o zmianę lub usunięcie wizytówki

Aby nikt nie mógł zmienić ani usunąć wizytówki firmy, która nie jest jego, gdy prosisz o zmianę lub usunięcie w zarządzaniu swoją firmą, zapisujemy na 30 dni zaszyfrowany odcisk cyfrowy Twojego adresu e-mail i drugi Twojego adresu IP (nie sam adres e-mail ani nie sam adres IP) wraz z wizytówką i rodzajem wniosku. Dzięki temu wiemy, czy z tego samego adresu e-mail lub z tego samego połączenia są składane wnioski o zmianę lub usunięcie wizytówek innych firm. Jeśli jest ich kilka w krótkim czasie, a nie udało nam się potwierdzić, że są Twoje, nie przyjmujemy już kolejnych tą drogą, a Ty możesz napisać do nas przez stronę kontaktową. Jeśli firma anuluje Twój wniosek, przechowujemy te odciski cyfrowe przez 180 dni, aby uwzględnić to przy kolejnych wnioskach.

Jeśli osoba, która prosi o usunięcie wizytówki lub o zmianę jej nazwy, adresu, telefonu, strony internetowej, linku do Google albo kontaktowego adresu e-mail, nie wykazała, że wizytówka jest jej, a firma podała nam kontaktowy adres e-mail, wysyłamy na ten adres powiadomienie z linkiem do anulowania wniosku w ciągu 48 godzin. Powiadomienie mówi, o co poproszono, ale nie mówi, kto o to poprosił.

Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes oraz prawnie uzasadniony interes firm w zapobieganiu oszustwom i podszywaniu się. Żaden wniosek nie jest rozstrzygany wyłącznie na tej podstawie: każdy sprawdza człowiek. Możesz wnieść sprzeciw, pisząc do nas przez stronę kontaktową i wybierając powód „Moje dane osobowe”.

Mapy

Mapy na listach są wyświetlane z danymi OpenStreetMap (© współtwórcy OpenStreetMap, licencja ODbL); obrazy mapy dostarcza OpenStreetMap Foundation (Wielka Brytania), która otrzymuje Twój adres IP, aby je przesłać. Wizytówki firm zawierają mapę Google Maps od Google; podczas jej ładowania Google otrzymuje Twój adres IP i może używać plików cookie.

Sortowanie według odległości

Jeśli prosisz o posortowanie firm według odległości lub o pokazanie tych w pobliżu, używamy Twojej lokalizacji: dokładnej z przeglądarki, jeśli na to pozwolisz, lub przybliżonej, ustalonej na podstawie Twojego adresu IP. Przybliżoną lokalizację podaje nam producent oprogramowania strony (directorai.org). Przechowujemy ją przez 30 dni, powiązaną z cyfrowym odciskiem Twojego adresu IP, aby nie pytać o nią ponownie; dokładna lokalizacja nie jest przechowywana. Aby umieścić na mapie wpisany przez Ciebie adres lub Twoje położenie, przesyłamy adres lub zaokrąglone współrzędne do Nominatim (OpenStreetMap Foundation) lub Photon (komoot GmbH, Niemcy) i przechowujemy odpowiedź przez 30 dni. Podstawą jest Twoja własna prośba.

Wydajność i dostarczanie strony

Aby strona ładowała się szybko, przechowujemy kopie jej podstron na serwerze (LiteSpeed Cache). Hostinger International Ltd (Cypr) dostarcza stronę i chroni serwer; przy tym przetwarza Twój adres IP i dane techniczne połączenia. Czcionki są udostępniane z samej strony.

Oprogramowanie strony

Ta strona działa na oprogramowaniu DirectorAI dostarczanym przez jego producenta (directorai.org), który przetwarza niektóre dane w naszym imieniu, jako podmiot przetwarzający: wyłącznie na nasze polecenie i na podstawie umowy, która go do tego zobowiązuje.

• Na potrzeby działania i wsparcia strony oprogramowanie wysyła mu zaszyfrowane powiadomienia techniczne: na jaki adres, z jakim tematem i w sprawie jakiej firmy lub osoby strona wysyła e-mail.
• Gdy prosisz o sortowanie według odległości, oprogramowanie pyta go, jaka przybliżona lokalizacja odpowiada Twojemu adresowi IP: producent wyszukuje ją w swojej bazie lokalizacji, zwraca nam odpowiedź i jej nie przechowuje.

Rejestr wykluczeń. Producent prowadzi ponadto na własny rachunek, jako administrator, wewnętrzny rejestr firm i autorów recenzji, których nie wolno ponownie publikować. Gdy usuwamy wizytówkę lub recenzję, przekazujemy mu nazwę i adres firmy albo imię lub nazwę autora recenzji wraz z tym, co pokazywała strona, a on decyduje, czy je do niego wpisać. To, co jest w rejestrze, nie jest ponownie publikowane na żadnej stronie utworzonej za pomocą jego oprogramowania, niezależnie od tego, do kogo należy: jeśli Twoja firma poprosi o usunięcie z tej strony, nie pojawi się już na żadnej stronie utworzonej za pomocą DirectorAI. Rejestr należy do producenta i nikt inny nie ma do niego dostępu: oprogramowanie jedynie sprawdza go, w postaci zaszyfrowanej, aby nie publikować ponownie tego, co zawiera. Podstawą jest jego prawnie uzasadniony interes, a także interes osób, których to dotyczy, w tym, aby usunięcie było respektowane na wszystkich tych stronach. Aby dowiedzieć się, czy jesteś w rejestrze, zostać z niego usuniętym lub poprosić o wpisanie, napisz do niego na adres info@directorai.org.

Producent przetwarza również na własny rachunek, jako administrator, dane o wykupieniu planu Wyróżniony, aby obliczyć prowizję, którą płacimy mu za oprogramowanie, na podstawie swojego prawnie uzasadnionego interesu w jej otrzymaniu.

Logi serwera

Jak każda strona, serwer rejestruje każdą wizytę (adres IP, datę i godzinę, stronę, przeglądarkę) przez okres ustalony przez naszego dostawcę hostingu, ze względu na bezpieczeństwo i działanie techniczne. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes; nie używamy tych logów do identyfikowania Cię.

Komu udostępniamy dane

Nie sprzedajemy Twoich danych. Przetwarzają je w naszym imieniu, wyłącznie w celu świadczenia nam swoich usług, następujący dostawcy:

• Google LLC (Stany Zjednoczone): reklamy; zdjęcia firm i autorów recenzji; mapy
• Adsterra: reklamy
• DirectorAI (directorai.org) (Hiszpania): oprogramowanie strony: powiadomienia techniczne i przybliżona lokalizacja
• Hostinger International Ltd (Cypr): hosting strony
• OpenStreetMap Foundation (Nominatim) (Wielka Brytania): przybliżona lokalizacja i umieszczanie adresów na mapie
• OpenStreetMap Foundation (Wielka Brytania): mapy
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luksemburg): pobieranie opłat za płatne plany
• komoot GmbH (Photon) (Niemcy): przybliżona lokalizacja i umieszczanie adresów na mapie
• Stripe, Inc. (Stany Zjednoczone): pobieranie opłat za płatne plany

To, co producent oprogramowania strony robi z danymi, wyjaśniamy w sekcji „Oprogramowanie strony”.

Ponadto przekazujemy dane organom, gdy wymaga tego od nas prawo.

Przekazywanie danych za granicę

Niektórzy z tych dostawców znajdują się w innych krajach niż Twój, na przykład w Stanach Zjednoczonych lub Wielkiej Brytanii. Gdy dane opuszczają Europejski Obszar Gospodarczy, przekazanie opiera się na decyzjach Komisji Europejskiej stwierdzających odpowiedni stopień ochrony (Wielka Brytania, Szwajcaria oraz, w przypadku przystępujących firm, Ramy ochrony danych UE-USA) lub na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej.

Jak długo przechowujemy dane

Okresy dla każdego przetwarzania są podane w podsumowaniu na początku. Po ich upływie usuwamy dane lub je anonimizujemy, chyba że prawo zobowiązuje nas do dłuższego przechowywania.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, przenoszenia danych oraz wycofania zgody, jeśli została udzielona.

Aby z nich skorzystać, napisz do nas przez stronę kontaktową (powód „Moje dane osobowe”) lub na adres promani.webs@gmail.com. Odpowiemy w ciągu maksymalnie miesiąca. Jest to bezpłatne, a o dodatkowe informacje poprosimy tylko wtedy, gdy będziemy musieli potwierdzić Twoją tożsamość.

Skargi

Jeśli uważasz, że nie przetwarzaliśmy Twoich danych prawidłowo, możesz złożyć skargę do: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) (https://www.aepd.es); Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO) (https://uodo.gov.pl). Będziemy wdzięczni, jeśli najpierw napiszesz do nas, bo być może uda nam się to rozwiązać.

Osoby niepełnoletnie

Ten katalog nie jest skierowany do osób poniżej 16 roku życia i świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli nie masz ukończonych tylu lat, nie przesyłaj nam danych osobowych.

Zautomatyzowane decyzje

Kolejność firm i ich ocena w skali od 0 do 10 są obliczane automatycznie przez porównanie każdej firmy z pozostałymi firmami z jej listy, na podstawie jej oceny i liczby recenzji w Google oraz tego, czy jej wizytówka ma stronę internetową, godziny otwarcia i zdjęcia. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji, które wywołują wobec kogokolwiek skutki prawne lub w istotny sposób na kogoś wpływają.

Pliki cookie i podobne technologie

Pliki cookie to małe pliki, które strona zapisuje w Twojej przeglądarce; pamięć lokalna przeglądarki działa w podobny sposób. Ta strona używa następujących:

Techniczne są niezbędne do działania strony i nie wymagają Twojej zgody.

Do Not Track

Strona nie zmienia swojego działania, gdy Twoja przeglądarka wysyła sygnał „Do Not Track”. Podmioty trzecie, takie jak Google AdSense, Adsterra, mogą z czasem zbierać informacje o Twojej aktywności na różnych stronach, gdy korzystasz z tej strony.

Zmiany niniejszej polityki

Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmieni się strona, usługi, z których korzysta, lub prawo. Obowiązująca wersja jest zawsze ta opublikowana tutaj, z datą.